Outre les voitures d’occasion classiques et les véhicules neufs, une nouvelle catégorie d’offres attire aujourd’hui de plus en plus d’acheteurs avertis souhaitant faire importer leur nouvelle voiture depuis l’Allemagne : les voitures issues d’un leasing résilié. Ces véhicules, souvent récents, bien entretenus et affichant un prix attractif, proviennent de contrats de location longue durée (LOA ou LLD) interrompus avant leur terme. Et c’est en Allemagne que ce type d’auto séduit particulièrement, tant l’offre y est vaste et les opportunités nombreuses !
Mais est-ce réellement une bonne idée que d’importer un véhicule en leasing résilié depuis l’Allemagne vers la France ? Quels sont les avantages, les risques et les démarches à anticiper ? Ce guide complet vous éclaire sur tout ce qu’il faut savoir avant de vous lancer dans l’achat et l’importation d’un tel véhicule !
Avant d’acheter ou d’importer un tel véhicule, il faut bien comprendre ce qu’implique la notion de leasing résilié.
Un leasing automobile, qu’il s’agisse d’une location avec option d’achat (LOA) ou d’une location longue durée (LLD), permet à un particulier ou une entreprise de louer un véhicule pour une durée donnée, avec un kilométrage fixé à l’avance. La résiliation intervient lorsque le contrat est interrompu avant son échéance : départ à l’étranger, changement professionnel, difficultés financières, ou simplement envie de changer de modèle.
Ces véhicules sont alors repris par le loueur ou le concessionnaire, contrôlés, remis en état si nécessaire, puis revendus sur le marché de l’occasion. En Allemagne, où la location automobile est plus répandue qu’en France, ce type de résiliation génère chaque année des milliers de voitures d’occasion récentes, bien entretenues et souvent faiblement kilométrées.
Les voitures en leasing résilié allemandes constituent une opportunité intéressante pour l’importation. Elles combinent en effet les avantages de la seconde main avec la transparence et la fiabilité d’un véhicule professionnellement suivi.
Les voitures provenant d’un contrat de leasing résilié bénéficient d’un suivi strict. L’entretien est souvent effectué exclusivement dans le réseau constructeur, avec un carnet d’entretien complet et des factures disponibles. En Allemagne, cette rigueur est renforcée par des standards élevés de contrôle technique (TÜV) et par la culture de la maintenance régulière.
Un véhicule en leasing résilié affiche souvent un prix inférieur de 15 à 30 % par rapport à celui d’un modèle équivalent vendu en concession neuve. Le concessionnaire ou le mandataire peut en effet récupérer la voiture à un tarif avantageux auprès de la société de leasing. L’acheteur final bénéficie ainsi d’un véhicule récent à prix réduit, tout en évitant la décote brutale des premiers mois de mise en circulation !
Contrairement à certaines occasions issues de particuliers, les voitures en leasing résilié disposent toujours d’une facture, d’un certificat de conformité européen (COC), et d’un historique d’entretien vérifiable. Ces documents simplifient considérablement les démarches d’immatriculation en France, créent un sentiment de confiance et réduisent les risques inhérents à l’achat d’un véhicule étranger.
Importer un véhicule de ce type nécessite de respecter les étapes classiques d’une importation automobile depuis l’Allemagne, auxquelles s’ajoutent quelques précautions spécifiques au statut du leasing.
Le rôle du mandataire automobile est ici essentiel. Ce professionnel connaît les bons réseaux (sociétés de leasing, concessionnaires allemands, ventes aux enchères professionnelles) et peut repérer des modèles conformes à votre cahier des charges. Il vérifie les justificatifs (certificat de cession, contrat de location, état du véhicule) et s’assure que la voiture n’est plus sous clause de propriété du loueur.
Avant tout paiement, il faut vérifier la Zulassungsbescheinigung Teil I et II (les deux volets de la carte grise allemande) et le certificat de conformité. Ces documents attestent que le véhicule peut être importé sans difficulté et qu’il n’est plus grevé d’aucune charge financière. Le mandataire se charge aussi de récupérer la facture de rachat auprès du loueur, indispensable pour obtenir le quitus fiscal en France.
Deux options s’offrent à vous : ramener le véhicule par la route avec des plaques export allemandes (plaques rouges) et une assurance temporaire, ou confier le transport à un convoyeur professionnel. La seconde option, plus sûre, évite les risques de panne ou de non-conformité en cours de trajet.
Une fois le véhicule arrivé, l’importateur ou le mandataire s’occupe des formalités :
Obtention du quitus fiscal auprès du centre des impôts
Vérification du contrôle technique français (obligatoire pour les véhicules de plus de 4 ans)
Demande de carte grise française via l’ANTS
Fourniture du certificat de conformité et des justificatifs d’achat
Ces étapes peuvent sembler lourdes, mais un mandataire expérimenté les prend intégralement en charge dans le cadre de ses services d’import automobile.
Acheter un véhicule en leasing résilié permet non seulement de faire des économies à l’achat, mais aussi de limiter certaines charges fiscales lors de l’immatriculation.
Si le véhicule a plus de 6 mois et plus de 6 000 km, il est considéré comme véhicule d’occasion. La TVA n’est donc pas à repayer en France, puisqu’elle a déjà été acquittée dans le pays d’origine. Cela réduit significativement le coût total du processus d’import.
Pour un véhicule plus récent, le mandataire calcule la TVA due et effectue les démarches auprès de l’administration fiscale, garantissant la régularité du dossier.
Les véhicules issus de leasing résilié sont souvent en très bon état, régulièrement entretenus et avec un historique limpide. Cela réduit grandement le risque de dépenses imprévues après l’achat et permet une meilleure revente à moyen terme.
Malgré leurs nombreux avantages, ces véhicules ne sont pas exempts de risques. Mieux vaut donc connaître les pièges à éviter avant de signer !
Le premier point critique est de s’assurer que la résiliation du leasing a bien été finalisée par la société de financement. Si le contrat est encore en cours, le vendeur n’a pas la pleine propriété du véhicule, ce qui peut bloquer son immatriculation en France.
Même si les véhicules sont entretenus, certains peuvent présenter une usure supérieure à la moyenne (intérieur, pneus, carrosserie), surtout s’ils proviennent de flottes d’entreprise. Un rapport d’expertise allemand ou une inspection par le mandataire reste la meilleure garantie avant achat.
Le processus d’importation depuis l’Allemagne dure en moyenne trois à six semaines, selon les délais de livraison, de paiement et d’obtention des documents. Si vous souhaitez une immatriculation rapide, il peut être utile de demander au mandataire une immatriculation temporaire (WW) le temps que la carte grise définitive soit émise.
Importer une voiture en leasing résilié depuis l’Allemagne représente une réelle opportunité pour les acheteurs français à la recherche d’un véhicule récent, fiable et bien entretenu à prix réduit ! Ces modèles conjuguent transparence, entretien rigoureux et fiscalité avantageuse, à condition de respecter les formalités administratives et de s’entourer d’un mandataire automobile professionnel.
Ce dernier joue un rôle clé : il assure la vérification du dossier, la conformité du véhicule, la gestion du quitus fiscal, la livraison et l’immatriculation. En d’autres termes, il transforme un parcours complexe en un processus d’achat fluide et sécurisé, tout en garantissant un véhicule en parfait état et conforme à la réglementation française.
Carbuzz24, c’est un service d’expert dans l’import de voitures d’occasion au meilleur prix depuis l’Allemagne et l’Europe. N’hésitez pas à venir découvrir nos autres articles ainsi que nos différentes offres en cliquant juste ici !
Des questions ?